Sống là không chờ đợi- Nghĩ thế nào cho đúng

Hôm bữa đọc được trên tờ báo Tuổi Trẻ một bài viết cá nhân về câu Slogan mới của nhãn hàng SunSilk "Sống là không chờ đợi". Người viết cho rằng câu solgan này thaọt nghe rất hay, rất ý nghĩa, nhưng khi đi sâu vào ngẫm nghĩ thì dường như câu nói đã "bị chính cái vỏ ngôn từ "phản bội" lại chính mình".

Nguyên văn bài viết:



Câu chuyện văn hóa



"Sống là không chờ đợi"?!



TT - Câu slogan này của nhãn hàng S. được xem là câu slogan gây
ấn tượng nhất trong thời gian gần đây. Sự ấn tượng không chỉ nằm ở vẻ dẫn dụ về
mặt chữ nghĩa mà còn thể hiện ở sự gây sốc về tâm thế thời đại. Tuy nhiên, "sống
là không chờ đợi" dường như được dẫn ra, gợi ý theo một trường nghĩa tích cực
"việc hôm nay chớ để ngày mai" đã bị chính cái vỏ ngôn từ "phản bội" lại chính
mình.
"Sống là không chờ đợi"- một câu nói thoạt tiên thấy cực kỳ dễ
hiểu, song lại trở nên cao siêu vô cùng. Hãy tự tin, nắm bắt cơ hội; việc hôm
nay chớ để ngày mai là hẳn nhiên; nhưng "sống là không chờ đợi" là sao? Làm sao
có thể sống mà không chờ đợi?
Thế nhưng, "sống là không chờ đợi" đã trở nên phổ biến, nhan nhản
ngoài đường phố. "Sống là không chờ đợi" đã trở thành câu nói cửa miệng của hầu
hết giới trẻ sành điệu. "Sống là không chờ đợi" đã là những cái nick-name thể
hiện "bản sắc" của đông đảo công dân mạng, thậm chí còn thấy có cả một chủ đề
diễn đàn đại loại: "Sống là không chờ đợi thì ăn chơi lại càng không thể chờ
đợi"(?!).
"Sống là không chờ đợi" - câu slogan không biết vô tình hay hữu ý
đánh trúng vào tâm thế, xu hướng hành động của giới trẻ hôm nay. Nhưng buồn
thay, nó hầu như ít được nghĩ theo hướng tích cực của sự cần thiết hành động, mà
chủ yếu được ứng dụng cho một xu hướng sống gấp. Không chờ đợi một tín hiệu đèn
xanh. Không chờ một chỗ xếp hàng trong bệnh viện. Không chờ lần lượt chạy xe qua
khúc đường ngập mưa. Không chờ được một cái hẹn. Không phải chờ một người về trễ
trong bữa cơm chiều. Lại càng không thể chờ một cái gì đó... rất chi trừu tượng
là tình yêu (!).
"Sống là không chờ đợi" - thật không thể tưởng tượng được nếu
không có sự chờ đợi. Không chờ một nồi cơm sôi. Không chờ một chuyến đò ngang.
Không chờ một mầm cây đang lên, một cánh hoa đang hé. Không chờ một ánh bình
minh, một buổi hoàng hôn... Nếu như không có tất cả những sự chờ đợi đó thì cuộc
sống sẽ buồn tẻ biết bao. Bởi ý nghĩa của cuộc sống không chỉ ở hành động mà còn
là sự cảm nhận.
Có vẻ như đã nói quá nhiều, đã có cảm giác "bội thực" về sự xấu
hổ, nhưng vẫn xin nhắc lại về hành vi "chụp giật" tại lễ hội hoa anh đào diễn ra
tại Hà Nội vừa rồi. Nếu như bạn là người từng có cảm nhận về sự đợi chờ, từng
trồng một cái cây, từng chờ một mầm lá, từng ngóng một cành hoa... thì tôi tin
bạn sẽ không bao giờ ngắt một cành hoa bên đường, chứ đừng nói là vặt không
thương tiếc những cành hoa đào trong một lễ hội trang trọng như thế.

VIỆT QUÊ

Nguồn: Tuổi Trẻ Online

Về nhận xét của bản thân, Hi suy nghĩ khác với tác giả bài báo trên. Đành rằng ở nước ta, chuyện chạy xe trước khi đèn xanh, hay chuyện bẻ cây, vặt hoa là hoàn toàn có thật, nhưng đánh đồng thái độ đó với sống là không chờ đợi thì hơi không chính xác. Khi nghe slogan "Sống là không chờ đợi" lần đầu tiên, Hi đã nghĩ ngay đến ý nghĩ mà tác giả của câu slogan muốn truyền tải: Bạn hãy sống hết mình, điều gì cần làm thì hãy làm, đừng chờ đợi, đừng hứa hẹn. Đôi khi đó là những lần muốn mua một món quà cho mẹ, nhưng do thiếu thốn tiến bạc một chút ngay lúc đó, thế là hứa hẹn trong lòng lần sau sẽ mua cho mẹ nhiều hơn, và rồi lãng quên đi. Hay một tấm thiệp muốn tự tay vẽ tặng bxa mà vẫn chưa làm được. Khi muốn làm một việc gì đó có ích, để xem khả năng mình đến đâu, thì lại bị bao thứ ăn chơi trên đời cuốn hút. Thế nên "Sống là không chờ đợi" cho mình cảm giác thôi thúc sống tốt, sống hết mình. (Mặc dù đến giờ vẫn chưa sống tốt , vẫn rất xấu xa hehe)



Ý kiến của Hi là như vậy, mọi người ai có suy nghĩ gì hay cùng thảo luận nhé.

Đúng mai mua con rolly về đi "Sống là không chờ đợi"

Vẫn biết rằng tiếng Việt ta phong phú. Nhưng đôi khi nó đem lại cho ta nhiều phiền toái mà ta không tránh được. Mỗi câu mỗi chữ trong tiếng Việt đều hàm chứa khá nhiều ý nghĩa. Vì thế đôi khi nó gây ra những hiểu lầm không đáng có.

Như câu "sống là không chờ đọi", nếu ta chỉ xét theo nghĩa tích cực: là sống phải biết nắm bắt lấy cơ hội, đừng để nó trôi đi. Nhưng nghĩ lại xem! Có cơ hội nào hiển thị ra ngay trước mắt để cho ta nắm lấy không. Như 1 con hổ rình mồi. Nó tiến lên từ từ, áp sát con mồi. Rồi khi thời cơ đến nó phóng thật nhanh ra! Vậy nó có chờ không?

Bên cạnh câu slogan này, tất nhiên sẽ có nhiều biến thể như 99 vết bẩn của OMO hồi đó. Như câu mà mình đọc báo dc là "sống là không thể chờ đợi, và ăn chơi càng không thề chờ đợi"?! Trong suốt thời gian sử dụng không biết nó còn câu nào để châm biếm hay ko?

Liệu nó sẽ sống bao lâu? Hãy chờ xem!

Câu này theo ý kiến của Thể rất hay, nó đang được xem là câu slogan hay nhất trong thời gian gần đây (đương nhiên là ở VN thôi), nhưng phải hiểu cho đúng. Tiếng việt của chúng ta có nhiều vấn đề lắm các bạn ạ, xuất thân từ Tiếng Hán nhưng nếu hiểu nghĩa đen thì tùm bậy tùm bạ luôn. ví dụ: "Giả" tức là không thật (giả vờ, giả bộ, giả nai,...), vậy mà một người học giỏi, uyên bác thì lại gọi là HỌC GIẢ, thử hỏi "học giả" thì làm sao mà giỏi được? Tương tự như vậy ta có "tác giả, diễn giả,...". Một ví dụ nữa là chữ "Văn Hóa", xuất thân gốc gác từ tiếng Anh là CULTURE, một định nghĩa không cho thấy được CULTURE là tốt hay xấu, CULTURE hoàn toàn là nghĩa trung lập, tốt hay xấu là do con người sử dụng nó như thế nào thôi (cũng giống tiền vậy). Thế mà khi sang tiếng Việt, Văn Hóa được dịch từ tiếng Hán qua rằng: Văn tức là Nhân Văn, thế là người Việt chúng ta gán ghép cho Văn Hóa là nghĩa tốt, tích cực. Rồi sự ra đời của các Nhà Văn Hóa càng khẳng định thêm điều đó. Từ đó khi đề cập đến Văn Hóa tức là tốt, một người vô văn hóa là một người "mất dạy", xấu xa ---> điều này xét đến cùng thì hoàn toàn sai, không ai là không có văn hóa cả, chỉ là phù hợp hay không thôi? ---> các bạn có đồng ý với Thể không?

Quay trở lại với câu slogan "Sống là không chờ đợi". Câu này nếu hiểu đen thui lui thì tiêu, làm sao sống mà không chờ đợi được. Người yêu mình đi xa mình không chờ đợi là tiêu à nha. Rồi mình không chờ đợi, không kiên nhẫn thì làm sao mà thu được kết quả được, vì trên đời có cái thứ gì mà đùng một cái là xuất hiện đâu, đúng không? Nên hiểu thoáng hơn, hiểu theo nghĩa tích cực một chút thì sẽ không có ý chê câu này đâu. Thế nhé.

sống là ko chờ đợi, phải suy nghĩ sâu xa thế, Minh ko thích câu này lắm. Thêm 3 hình ảnh minh họa nữa, Marlyn Mooore thì biết liền với mái tóc vàng và vô cùng sexy, nhưng còn 2 hình kia nhìn hoài ko ra. Mà hình ảnh 2 người kia toàn là âm nhạc. Marlyn Moore cũng vậy diễn viên, sống, và chết hay tự tử rất đơn độc, thê thảm.

Cả 3 hình ảnh này mình đều ko muốn vươn tới. Chả có ai giống mình, mình cũng thích mái tóc đẹp, khỏe khoắn, trẻ trung nhưng ko phải vì gội để được như những người đó, nên mình ko thích.

Mình ko còn sử dụng Sunsilk nữa, chuyển hẳn sang nhãn hiệu khác sử dụng rồi

ko biết nữa,but Nhung thật sự ko thix câu slogan này lắm..cuộc sống có nhiều cái đôi khi cần phải chờ đợi..có những cái nhờ chờ đợi mà ngta biết yêu quý và trân trọgn nó hơn...ko biết sao chứ Nh vẫn luôn trung thành với câu "life is waiting" từ một bộ phim của Mỹ..cảm thấy triết lý họ đưa ra rất hay..chờ đợi cho con người ta biết thế nào là giá trị của những lời nói..

Riêng em thì nghĩ nó là 1 câu mập mờ: Life can't wait! Mà chẳng biết đợi ai nữa?? Đợi cái chết, đợi bản thân mình, đợi cơ hội, đợi gì đó không rõ.

Nói chung vì mập mờ nên đó là 1 câu gây nên nhiều luồng suy nghĩ. Và mục đích của nó là để gây tranh cãi, mà càng cãi thì slogan đó càng lan tỏa. Spread the world.

Nên đoán mò chủ đề kỳ này là Marketing truyền miệng. (Hix, mà đoán rồi nên có đoán lại đc đâu >_<)

Ký tên: Tapo!

em cũng k thích cái slogan này. "Sống là k chờ đợi", nếu hiểu theo nghĩa tích cực có nghĩa là ko chờ đợi khi quyết định, nó như 1 lời thôi thúc người tiêu dùng làm đẹp bằng cách mua ngay sản fẩm của Sunsilk, nhưng k lọai trừ khả năng sẽ có người hiểu theo ý tiêu cực đó là kêu gọi phụ nữ ngày nay hãy "chịu chơi" hết mình đừng chần chừ bất cứ việc j...Có thể nói đây là thông điệp ko rõ ràng, riêng em cũng cảm thấy câu này nghe ko hay
Ký tên: Susie - ĐH Marketing

... slogan này nếu nói về mặt marketing thì sunsilk thành công , nó đã gây được chú ý với khách hàng ... thế nào là " sống không chờ đợi " ? ... có rất nhiều giải thích cho câu slogan đó ... thix có , kô thix có ... tất nhiên cuộc sống phải có những quyết định thật nhanh nhưng cũng có lúc phải chờ đợi ... có thể trong kinh doanh phải thật quyết đoán thật nhanh còn trong tình yêu có những lúc ta phải chờ đợi ...
... (^(oo)^) ...

Đồng ý với Yumia đó, nếu bạn thử 1 ngày quan sát cuộc sống xung quanh mình bạn sẽ nhận ra tất cả mọi người hầu như đều đang chờ đợi 1 cái gì đó...
1 ngày đi trên đường - bạn sẽ thấy 1 em bé đang đứng ở cổng trường chờ bố mẹ đến đón, 1 bà lão chờ xe bus đến, hàng loạt người chờ đèn đỏ (ko chờ là có ngày...), ...., ngày cả sự vật cũng chờ đợi nữa - 1 nụ hoa cũng chờ ngày ra hoa kết trái...
Nói chung là "life is waiting"....^_^

life is waiting, câu này hay đấy. nói chung thì mấy cái cây đại loại như thế thì đều hay cả, nó có cái cái hay theo 1 hướng, ko có câu nào có thể bao trùm hết nội dung tốt đc. Thể thì thấy câu "sống là ko chờ đợi" có vẻ hay, vì nó mang cách chơi chữ trong đó, chứ ko thể hiểu nghĩa đen thui đc, nếu hiểu thế thì chết sunsilk. còn câu "life is waiting" cũng rất hay do cũng có sự chơi chữ trong đó. Bây h nếu các bạn hiểu nghĩa đen thui câu này thử xem, cũng ko nên chút cả đúng ko? sống thì có lúc này lúc kia, ko lẽ cứ chờ đợi hoài thì bao h mới tới đích đc, mà ko chờ thì làm sao có thể có một kết quả tốt như ý đc. nói chung là thế, hehe. sao mình ba phải quá ta, cái nào cũng khen hay.

Thể thấy cái câu này cũng hay để chúng ta thảo luận nè các bạn. Mọi người thử cho ý kiến xem. "THẤT BẠI LÀ MẸ THÀNH CÔNG".

Marilyn la "nu hoang nhuc duc" cua thap nien 60,madona la "co gai vat
chat" cua thap nien 80,Ho Ngoc Ha a casy,dien vien,nguoi mau cua thap
nien ..00
Su lua chon hinh anh rat dong nhat va tap trung tinh cach 3 co gai nay
cua U rat hay.nen nho Marylin co the la 1 xicangdan tinh duc nh co ta
la 1 tam guong vuon len tu 1 dua tre bi vut bo ,la 1 cong nhan nha
may,co di len den nguong cua vinh quang va tien bac bang ca sac dep va
tham vong,tai nang.Madona la nu hoang nhac Pop day suc song voi bang
chung la da wa 20 nam nh co van con la 1 tuong dai trong lang nhac,con
Ho Ngoc Ha,1 co gai tre dep da tai,da the hien mình trong tat ca linh
vuc,va da chung to duoc minh trong tat ca vai tro do.
3 co gái,2 quoc tich nh chi 1 cau duc ket: trẻ,đẹp,tài năng,dám sống,dám làm
Phai chang hinh anh do rat hop voi hinh anh ma sunsilk muon dem den cho
cac khach hang muc tieu la phai nu 15-35.va nhung tinh cach do cung rat
gan voi tinh cach cua cac super girl 7x,8x,9xtre trung,nang dong,day
suc song va luon muon the hien mình

theo như cảm nhận thì hầu hết nữ là ko thích slogan này, còn nam thì thấy slogan rất hay, điều đó suy ra cái gì, nam thích dầu gội Sunsilk, nữ ko thích --> suy ra cái gì ?, Sunsilk thất bại rồi chăng ?

Admin đã viết:

Đúng mai mua con rolly về đi "Sống là không chờ đợi"

ứ, thik con nì thế, đẹp thế, nhiêu thế , dự cảm là hem rẻ òi, nhưng thik thế. Mua rồi thì mang cho tớ mượn ngó tí đi, sờ miếng thì càng tốt
Em spam, admin tha thứ, tình hình là nick chùa, hem làm gì em được, em spam thả cửa náh, sapm 4rum khác bị lock nick nên nhân cơ hội ni spam cho đã

minhmeo thống kê ko chính xác lắm,thấy có yumia và feno vẫn thik câu nì mà, bản thân Kyu cũng thik nữa, câu nì rất hay, câu life cant wait lẫn câu sống là ko chờ đợi, cả hai đều rất hay.
-thứ nhất, rõ ràng là nó đã gây 1 tác động lớn, rất catching, và làm người ta curious. Bảo đảm là hỏi nhiều người sẽ nhớ được câu này, thành công
-thứ hai, nếu bàn về mặt nghĩa của nó.về điều này còn phải tùy vào mỗi người như thế nào. cach suy nghĩ khác nhau thì dĩ nhiên diễn dịch cũng khác. nhưng theo tớ nghĩ đưa ra cái slogan nì chỉ mới là bước thứ nhất của U thôi, U chắc chắn sẽ còn nhiều bước tiếp theo để từ từ hướng người tiêu dùng nhìn theo cái hướng mà U nhắm tới (giống trường hợp đám cưới vải, lúc đầu là tò mò, tiếp là chê do xấu quá, nhưng giờ thì, khi đã quen mắt rồi thì thấy nó là 1 TVC rất hay, thậm chí em thừa nhận là em rất hâm mộ Andy, )
Ngoài ra thì theo em đọc các bài phân tik về cái life cant wait ni, thì U đang muốn chuyển nâng tầm lên từ QC lý tính lên thành đưa thêm các giá trị cảm tính vào, thổi hồn cho sp, mọi người chắc ai cũng biết là đưa giá trị cảm tính vào sp là xu hướng tất yếu và hết sức common trên thế giới, ở VN vẫn còn ờ giai đoạn thấp, vậy thì tớ nghĩ là U đang từng bước chuẩn bị cho VN đón nhận 1 xu hướng mới, hoàn toàn là điều tốt thôi.


Anyway, nói nhiều quá làm biếng đọc lại, pakon có ý kiến cứ sửa, em ko hề có ý định bênh U (chúa biết là em ghét U lắm òi ), nên ai chửi U nhiều thì em càng thik.
ai có cái dzụ cuộc đời Marilyn cho em xin đi, em chỉ biết sơ sơ là nổi tiếng, sex symbol, suicide thôi, còn gì hay ho nữa hok thì share đi, tò mò về cô đào này cũng lâu òi. Hok thik reprensentive của VN,

spam thêm cái nữa vì tinh thần dzui là chính.


Sống là ko chờ đợi, vậy thì có cơ hội ngu gì hem spam.


Admin đừng vì em spam mà xóa bài phân tách của em á, em giết á, viết nhìu thế mà bị del thì có mà , (em biết là admin là ai đó nha, lạng quạng coi chừng bị .... hồi nào hem hay á )

Cái sologan này Tui thấy nó vừa hay lại vừa không hay, đừng có nói Tui là người không có phân định nha.
cái hay của nó: thứ nhất. Gửi được thông điệp là hãy sống hết mình, cố gắng hết mình, hãy tìm những cơ hội và tận dụng những cơ hội khi nó tới; như những cô gái trong quảng cáo này, ba cô đều là những người nổi tiếng, họ đại diện cho lớp trẻ có đầy nhựa sống, năng động, giỏi giang sự thành đạt của họ là do sự nỗ lực thực sự của chính bản thân họ. Thứ hai, tuy cái thông điẹp này có lẽ chỉ phù hợp với văn hóa phương Tây, chứ văn hóa phương Đông thì nó dường như không phù hợp, nhưng cái "không phù hợp lắm" này đã tạo ra tiếng vang cho sologan này, biết bao nhiêu bài báo, bao nhiêu người tranh luận về sologan này, chính đây là cái mà Unilever cần chăng???????? .
Cái không hay như đã nói nó dường như ko phù hợp lắm. và cái mà họ chọn những nhân vật này không phù hợp, như 2 cô gái kia có nhiều scandan quá. còn Hồ Ngọc Hà, tuy là người nỗi tiêng nhưng theo ý kiến của một số người mình dc nghe thì HNH không phù hợp vì cô ấy chưa thể đại diện cho giới trẻ VN, có bao nhiêu người biết về HNH, theo Tui HNH có thể thay bằng Mỹ Tâm dc không nhỉ. vì những người ko thích nhân vật đó sẽ ko dùng SP này của U, như Minh Mèo chẳng hạn , Phải không Minh Mèo(heheh......).

Trích dẫn :

"spam thêm cái nữa vì tinh thần dzui là chính.


Sống là ko chờ đợi, vậy thì có cơ hội ngu gì hem spam.


Admin đừng vì em spam mà xóa bài phân tách của em á, em giết á, viết nhìu thế mà bị del thì có mà , (em biết là admin là ai đó nha, lạng quạng coi chừng bị .... hồi nào hem hay á "

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

seo bít ko bít là ai ? (~?~)

hehehe, bạn Mario là ai ta ? sao giống kem Merio dữ dzậy trời ?

sống là không chờ đợii,nhưng mà đôi khi trong cuộc sống mình cũng nên sống chậm một chút, sống chậm để đón nhận những yêu thương, sống chậm lại để cảm thấy mình không đơn độc, sống chậm lại để lấy đà mà còn tăng tốc nữa chứ, life is waiting hay như life can't wait là sự thành công về marketing, ý kiến của Chính vậy đó, tham gia forum rồi đó nha, cho dự đoán đi,năn nỉ...

yêu cầu viết tiếng Việt có dấu đi mà, vừa đọc vừa mò mỏi mắt quá, ko thèm đọc luôn

Chính viết tiếng việt có dấu nhé!!! mới sửa lại rồi đó